Qué decir y qué evitar al dar el pésame
Ejemplos de mensajes de condolencia y maneras de acercarte con respeto, sin imponer explicaciones ni respuestas.
Dar el pésame puede ser difícil, incluso cuando existe mucho cariño. Quizá temas sonar distante o encuentres únicamente frases que has escuchado muchas veces. Un mensaje breve, honesto y dirigido a la persona suele ser un buen punto de partida.
Reconoce la pérdida con cercanía
Puedes decir “Lamento mucho la muerte de tu papá” o “Siento mucho lo que estás viviendo”. Si conocías al familiar, agregar un recuerdo concreto hace que el mensaje sea personal: “Siempre recordaré cómo nos recibía en su casa”.
Evita convertir ese recuerdo en una historia larga si el momento no lo permite. Observa si la persona desea conversar, recibir un abrazo o mantener cierta distancia. Puedes preguntar antes de acercarte físicamente.
Frases que puedes adaptar
- “No encuentro las palabras, pero quiero que sepas que estoy contigo”.
- “Me acuerdo con mucho cariño de ella. Si un día quieres hablar, te escucho”.
- “Puedo acompañarte mañana si te sirve”.
- “No hace falta que contestes este mensaje; quería hacerte llegar mi cariño”.
Estas frases son ejemplos, no un guion obligatorio. Usa el nombre del familiar y el trato que acostumbras. Si tu relación es formal, un mensaje sencillo y respetuoso será suficiente.
Evita imponer una explicación
Frases como “todo pasa por algo”, “tienes que ser fuerte” o “ya debes seguir adelante” pueden introducir expectativas que la persona no pidió. También conviene evitar “sé exactamente cómo te sientes”: aunque hayas vivido una pérdida, cada relación tiene una historia propia.
Si deseas expresar una creencia religiosa, considera primero si la comparten. Puedes hablar desde ti sin presentarla como una obligación: “Te tengo presente en mis oraciones”, cuando eso sea apropiado para el vínculo.
No pidas detalles que la familia no ofrece
Al dar el pésame no necesitas conocer la causa de muerte ni las últimas horas de la persona. Escucha lo que quieran compartir y guarda la información con discreción. Si el mensaje será público, consulta antes de mencionar nombres, imágenes o circunstancias.
Las condolencias tampoco tienen que incluir consejos sobre pertenencias, trámites o decisiones familiares. Puedes reservar esas conversaciones para cuando exista una solicitud concreta.
Si no pudiste asistir a la despedida
Puedes escribir después y reconocer que sigues pensando en la familia. “No pude acompañarte ese día; me gustaría visitarte cuando te venga bien” permite acercarte sin pedir que la persona organice de inmediato una reunión.
La guía de Marie Curie sobre el apoyo después de una muerte recuerda la importancia de mantener el contacto también después del funeral.
No hace falta un mensaje perfecto. Puedes comenzar con una frase que sea tuya, escuchar la respuesta y dejar que la otra persona marque el ritmo del encuentro.